Томас Худ(Перевод Марины Кисель) Ты золото, ты золото Ты яркое, ты желтое. Холодное и твердое, Куют тебя и льют. В гравере ты прокатано, Легко ты заработано Одними… Для других же ты – Извечный адский труд. Накоплено, обменено, Ты куплено и продано, Украдено, одолжено, Подарено другим. Лелеяно ты старыми, В могилу уж ушедшими, Но… все же, ты бесценное, Не нужно молодым. Причина наших горестей – Ты золото, ах, золото! Добро в тебе, и зло в тебе,
И сила вся в тебе… Спасешь или разрушишь ты, Благословишь ли, золото, В своих могилах выразишь Ты славу королей, Кровавой Мэри оттиски Храня до наших дней… |